The current procurement relates to a proposed Provision of Translation Service (Somali - English) for a total of 182 Pages, including proofreading and quality assurance service under the JHU Research Project.
In submitting a tender, the bidder accepts in full and without restriction the special and general conditions governing this procurement as the sole basis of this procurement procedure.
Bidders are expected to examine carefully and comply with all instructions, forms and specifications contained in this procurement rule. Failure to submit a tender containing all the required information and documentation within the deadline specified will lead to the rejection of the tender.
Article 1
The objective of the contract is for Provision of Translation Service (Somali - English) for a total of 182 Pages, including proofreading and quality assurance service under the JHU Research Project.
The service provider must respond without any restrictions to the technical specifications mentioned in the BOQ and in this document and be in conformity to the rules of your profession.
Article 2 Prices
The offer consists of the presentation:
A financial offer; In Excel/PDF file will be submitted via email: adan.ali@cisp-ngo.org, procurement.somalia@cisp-ngo.org
The above-mentioned documents must be signed by the legal representative of the service provider and submitted via email:
SUBJECT: Provision of Translation Service (Somali - English) for a total of 182 Pages, including proofreading and quality assurance service under the JHU Research Project.
The applications must be submitted via email in the email below on or before 11th July 2026, COB 5PM.
The tender documents can also be submitted electronically to adan.ali@cisp-ngo.org, procurement.somalia@cisp-ngo.org.
Costs of visit and/or preparation of offers
No costs incurred by the bidders for visiting CISP office site for preparing and submitting the offer are reimbursable.
Ownership of tenders
CISP retains ownership of all offers received under this procurement procedure. Consequently, bidders have no right to have their tenders returned to them.